View east across Sumas Lake in ca. 1904 (photographer undetermined, BC Archives-C-04123) and farmlands near Chiliwack in 2015 (CW-2015-05-19-3292). The location for the repeat image was moved about 300m northeast due to the construction of a drainage canal and tree growth.

Map